LEYENDAS 16 -EL CARRIL DE LOS HOMBRES DE MADERA – Shaolin Wahnam Madrid

EL CARRIL DE LOS HOMBRES DE MADERA

Folleto que muestra la película, Shaolin Wooden Men, fotografía tomada de Twitter, Inc.

Pasaron seis años. Debido a que su corazón estaba enfocado en la venganza, Wu Wei Thien progresó rápidamente, especialmente cuando le enseñó el abad del monasterio de Shaolin del sur, el Venerable Chee Seen. ("Chee Seen" está en cantonés y significa bondad extrema. En mandarín, "Chee Seen" se pronuncia como "Zhi Shan"). Wu Wei Thien podría romper una viga de madera de 7 pulgadas y saltar a una altura de más de 10 pies.

Cuanto más progresaba, más pensaba Wu Wei Thien en vengarse de la muerte de su padre. Un día estaba sentado debajo del Venerable Chee Seen y expresó su deseo de regresar a Guangzhou para vengar la muerte de su padre que lo había molestado durante 6 años.

El Venerable Chee Seen dijo: “O mi tor fatt. Que se pasen los males. Pensé que 6 años habrían borrado el bloqueo de tu corazón. Pero sigues pensando en la venganza y dices que el asesinato de tu padre no puede ser perdonado. Debes saber que las personas viciosas como Chiew Thien, el cielo las castigará. ¿Por qué todavía tienes que pensar en descender del monasterio para vengarte y, por lo tanto, aumentar tu propio sufrimiento?

("Or mi tor fatt" está en cantonés. En mandarín, la frase es "O mi to fo", que significa "Amitabha Buddha". Los monjes y monjas budistas y los laicos la mencionan a menudo como "buenos días". , o "¿cómo estás?")

Wu Wei Thien simplemente se postró en el suelo, pero no dijo nada.

El Venerable Chee Seen, al ver que Wu Wei Thien no cambió su intención, suspiró y dijo.

"Si este es el caso, no quiero disuadirlos. De acuerdo con las reglas del Monasterio Shaolin, cualquiera que desee descender de la montaña, debe atravesar el Camino de los Hombres de Madera. Si insistes en descender la montaña, puedes intentar atravesar este carril mañana ".

(El carril de los hombres de madera era una cámara con 108 maniquíes de madera que podían realizar varios ataques de kungfu. Solo los hábiles discípulos de Shaolin podían atravesar este carril y pasar la prueba).

Wu Wei Thien se postró de nuevo y agradeció a su sifu (es decir, maestro de kungfu).

Al día siguiente, Wu Wei Thien se abrió camino a través del Sendero de los Hombres de Madera. Pero su kungfu, aunque bueno, aún no estaba a la altura de graduarse del Monasterio Shaolin. Su cabeza fue golpeada por un bastón de un hombre de madera y cayó al suelo.

El Venerable Chee Visto rápidamente ordenó que se detuviera el mecanismo del Carril de los Hombres de Madera. Se llevó a cabo Wu Wei Thein. Su cabeza sangraba sin parar. Pero después de la medicación y un poco de descanso, se recuperó.

Wu Wei Thien se arrodilló ante su sifu, el Venerable Chee Seen.

“No es necesario que se impaciente, sino que se someta a un entrenamiento amargo. Cuando tenga éxito, le permitiré regresar. De lo contrario, si te dejo volver a casa, serás derrotado y podrías morir a manos de tus oponentes. Estás impaciente por vengarte, pero tu kungfu aún está lejos de alcanzar el éxito. Si tu kungfu es débil, no solo no puedes vengarte, sino que también dañarás la reputación de Shaolin. No eres una persona estúpida, ciertamente entiendes mi “corazón amargo” (es decir, mi intención y arduo esfuerzo).

Wu Wei Thien continuamente golpeaba su cabeza contra el suelo para agradecer el consejo de su sifu.

Por lo tanto, Wu Wei Thien usó su corazón para practicar (es decir, practicó más duro y por más tiempo). Su progreso en el kungfu fue aún mayor. El Venerable Chee Seen estaba muy feliz, especialmente cuando Wu Wei Thien escuchó y siguió sus palabras. Chee Seen le enseñó a su alumno su especialidad, el conjunto de flores.

Wu Wei Thien estaba muy agradecido de que su sifu le enseñara los secretos del Conjunto de flores. Después de otros dos años, pudo entrenar y aplicar muy bien el Flower Set.

Pero todo el tiempo estaba pensando en vengarse. Para descender la montaña desde el Monasterio Shaolin, debe pasar por el Carril de los Hombres de Madera. Había un dicho que decía que “una vez mordido por una serpiente, una persona tiene miedo de las cuerdas”.

Wu Wei Thein se llevó a cabo desde el Lane of Wooden Men. Si podría superarlo con éxito era una cuestión seria. Entonces pensó en otra forma de dejar el Monasterio Shaolin. Pero todas las rutas estaban custodiadas por monjes día y noche. Sin la orden de Chee Seen, no lo dejarían pasar.

Wu Wei Thien había venido al monasterio durante más de ocho años. Conocía bien todas las rutas. Recordó que había un orificio de drenaje en la parte trasera del monasterio, que solo permitiría a una persona pasar. Así que decidió escapar del monasterio Shaolin a través de este agujero de drenaje.

Por la noche, después de recoger sus pertenencias y algo de dinero que Mui Chooi Fa le dio hace ocho años, se arrastró por el agujero de drenaje.

Cuando estaba fuera del monasterio, escuchaba con atención lo que había dentro. El Monasterio Shaolin estaba en silencio sin ningún ruido. Frente a la pared del monasterio, se arrodilló e hizo un voto.

“Hoy dejo el monasterio y bajo de la montaña. Si no puedo vengar el asesinato de mi padre y establecer la gloriosa reputación de Shaolin, sería castigado por el cielo y golpeado por un rayo ". Luego se golpeó la cabeza contra el suelo tres veces y se dirigió hacia Guangzhou.

Después de dejar Guangzhou durante muchos años, y ahora que estaba de regreso, experimentó emociones profundas. Encontrando algunos carriles familiares, llegó a la puerta de la casa de su familia y deseó ver a su madre.

Llamó a la puerta y salió un extraño. Wu Wei Thien se sorprendió. Descubrió que una familia diferente ocupaba su antigua casa. Después de preguntarle a sus vecinos, descubrió que su madre había muerto hace ocho años, y Miu Chooi Fa y los hermanos Fong le ocultaron la noticia.

Recordando que su padre fue asesinado, y su madre estaba muerta, y no podía verlos, su corazón estaba como atravesado por un cuchillo y las lágrimas inundaron sus ojos.

Encontró un nido de golondrinas colgando del techo, y aunque la golondrina estaba fuera, el nido parecía hablarle. Sus ojos miraron y la memoria se elevó de su cuerpo. Escena tras escena de ocho años aparecieron ante él.

Se dijo a sí mismo: “Incluso una golondrina puede estar agradecida con su padre y su madre. Soy un hombre, pero si no puedo vengar los males cometidos contra mi padre y mi madre, soy peor que los animales ".

Kit de Wong Kiew,
10 de enero de 2018, Sungai Petani

ENLACES

>