LEYENDAS 49 – UN PEQUEÑO REGALO PARA SUNG CHAN – Shaolin Wahnam Madrid

UN PEQUEÑO REGALO PARA SUNG CHAN

Taoist priests, picture taken from Thinklink Oy (FI) on the internet

El padre de Black Bone Cheong, Sung Chan, estaba ansioso por su hijo. Pero no pudo curarlo a pesar de ser un maestro de kungfu que trataba heridas. Cuando supo de su esposa que había invitado a Hoong Hei Khoon a tratar a su hijo, dudaba que Hoong Hei Khoon pudiera hacer algo. Ni siquiera se molestó en echarles un vistazo.

Sin embargo, cuando escuchó que su hijo se había recuperado por completo, se sorprendió mucho. Sin embargo, si Hoong Hei Khoon difundiera la noticia, sintió que su futuro medio de vida se vería amenazado. Entonces decidió eliminar a Hoong Hei Khoon.

Invitó a Hoong Hei Khoon a su escuela marcial. Cuando Hoong Hei Khoon ingresó a la escuela, se sorprendió. Encontró un gran grupo de personas en traje de guerra, todas listas para tener una pelea mortal.

Sung Chan saludó y dijo: “Mi hijo sufrió un problema grave, si no fuera por la ayuda de Sifu, su alma habría visitado el inframundo. Estoy muy agradecido y lamento que nos encontremos bastante tarde ".

“Sifu Sung es muy conocido en el Distrito de las Flores. Durante unos cientos de millas, su gran nombre está en la cima. Es un honor conocerte ".

“No necesitas ser cortés”, dijo Song Chan. “Tu theit-ta (es decir, el tratamiento médico de las lesiones por caídas o golpes) proviene de Shaolin. Supongo que antes de aprender theit-ta, debes haber practicado kungfu. Tu kungfu también debe ser de Shaolin ".

"Tuve la suerte de aprender del Venerable Chee Visto de Shaolin".

“Tengo una pregunta y deseo que Sifu Hoong me ilumine. Aunque he entrado en bosques marciales (es decir, círculos marciales) durante muchos años, soy lento y no pude encontrar la respuesta. ¿Cuál es la esencia del combate? "

`` Frente a Sifu Sung, ¿cómo se atreve el hermano pequeño aquí a ejercitar un hacha frente a la casa de Pan (es decir, ser arrogante al mostrar mi poco conocimiento. Lu Pan era considerado el padre de la fabricación de muebles y usaba un hacha para hacer muebles)?

Sung Chan suplicó una y otra vez. Así lo explicó Hoong Hei Khoon.

“Según el hermano pequeño, el factor más importante en el combate es la vida o la muerte. Si un combatiente no puede superar este obstáculo de vida o muerte, se verá afectado por muchas preocupaciones. Incluso cuando su kungfu es bueno, puede ser derrotado por su oponente.

Por supuesto, no es fácil superar este obstáculo. Algunas personas se adentran en una montaña profunda para aprender kungfu, esperando encontrar una solución desde la filosofía del Zen, para que en momentos de vida o muerte, cuando surgen miríadas de pensamientos, pueda dejar de lado todo y no tenga un solo pensamiento. Cuando se supera el obstáculo de la vida y la muerte, su corazón se vuelve espontáneamente claro y amplio, sin un solo pensamiento. Entonces, incluso cuando se enfrenta a un millón de ejércitos, no tiene miedo ".

“Bien dicho, bien dicho”, respondió Sung Chan. “Me he beneficiado profundamente.

Luego hablaron de otras cosas. De repente, Sung Chan preguntó: “Según el modo de combate, desde la antigüedad hasta ahora, la gente del mundo menciona a los monjes, sacerdotes y monjas. Me pregunto si Sifu Hoong puede comentar sobre una o dos cosas con respecto a esto ".

“Volver sería largo”, respondió Hoong Hei Khoon. “Desde que el Primer Patriarca de Shaolin, Bodhidharma, inventó las Dieciocho Manos Lohan, mucha gente lo aprendió. La consideraban la principal escuela de arte marcial (a diferencia de las escuelas desviadas). Los de la casa de Buda (es decir, el sistema budista) lo consideraban un tesoro superior. Además de la investigación, las Dieciocho Manos de Lohan se difundieron profusamente y muchas artes últimas se desarrollaron en la casa de Buda.

“Con respecto a los monjes, sacerdotes y monjas, o permanecen en casas vacías (es decir, lugares de cultivo espiritual, como templos) o vagan como nubes en cuatro direcciones (es decir, vagaron por todas partes, especialmente en entornos naturales). Su corazón está enfocado en uno. No tienen anhelos ni preocupaciones, su corazón es brillante y su espíritu lleno, fácil de alcanzar lo maravilloso.

“Por lo tanto, cuando leemos leyendas y discutimos la tradición, y escuchamos las transmisiones de la gente, aquellos que tienen las últimas artes y legan sus nombres a la prosperidad, son en su mayoría monjes, sacerdotes y monjas. Puede haber discípulos seculares que alcancen logros similares, pero muchos de ellos fueron alimentados dentro de casas Zen (es decir, monasterios o templos para el cultivo espiritual) y luego establecieron sus propias escuelas.

“Eventualmente vinieron de la casa del Buda. Ahora, cuando la gente del mundo habla de arte marcial, con frecuencia mencionan a estas tres familias (es decir, monjes, sacerdotes y monjas). Creo que estas son las razones ".

Los dos discutieron muchos temas, pero nunca sobre cruzar las manos (es decir, su propio combate). Las personas que los rodeaban estaban asombradas. El propósito principal de que Sung Chan tentara a Hoong Hei Khoon a la escuela de kungfu era hacerle daño severo a Hoong Hei Khoon, pero ahora no movían las manos (es decir, no actuaban), sino que solo hablaban y hablaban.

Algunas personas le mostraron signos oculares a Sung Chan, pero él no actuó. Continuó hablando cortésmente. Los demás estaban ansiosos. Algunos de ellos pisaron sus piernas. Algunos de ellos tosieron. Hoong Hei Khoon los observó. Le preocupaba que pudiera ocurrir una pelea mortal. Así que pidió permiso y Sung Chan acompañó al invitado hasta la puerta.

Cuando Sung Chan regresó al grupo, le preguntaron: "Sifu, has tentado a Hoong Hei Khoon para que viniera, ¿por qué no actuaste sino que lo echaste?"

Sung Chan respondió con una sonrisa. “El pensamiento de tu corazón, ¿cómo puedo no saberlo? Si no conocemos su profundidad o superficialidad, pero simplemente movemos nuestras manos (es decir, actuamos de acuerdo con nuestro plan), puede ser una desventaja. Entonces, primero usé palabras para probar su kungfu. Además, ¡hemos coincidido! "

Todos se sorprendieron. "Sifu solo habló con él, pero no atacó".

“Aún no has profundizado en tu experiencia, por lo que es posible que no te des cuenta. Justo ahora, mientras lo enviaba, él estaba al frente y yo detrás. Ejecuté una patada por detrás, pero él ni siquiera se dio cuenta. Ahora puedes conocer el alcance de su kungfu. Ahora puedes ir tras él, sin que yo haga el ataque ".

Los estudiantes de Sung Chan tomaron sus armas y salieron corriendo de la escuela después de Hoong Hei Khoon. Justo cuando estaban afuera, un niño corrió hacia adelante y le pasó algo a Sung Chan.

El niño dijo: “Sifu Hoong agradece a Sifu Sung por su hospitalidad. Sifu Hoong me pide que le dé este pequeño regalo a Sifu Sung ".

"¿Dónde está Sifu Hoong ahora?"

"Está en el hotel Three-Spring", respondió el niño.

Wong Kiew Kit
16 de enero de 2018, Sungai Petani
 

ENLACES

>